Deletes a factor on a user. This will log the user out of all active sessions if the deleted factor was verified.